В большинстве западных семей традиция зажигать свечи на пироге является централь-ным моментом Дня рождения. Семейные традиции относительно праздничного пирога чрезвычайно разнообразны:
• Пирог всегда готовится к вечернему столу.
• Пирог на столе, свечи зажжены уже тогда, когда именинник выходит к завтраку.
• К столу всегда подают мороженое.
• На первый День рождения гостям всегда предлагают пирог, но у ребёнка есть свой личный маленький пирог, вероятно, более простой, с уменьшенным количеством сахара.
• Пирог с зажженными свечами вносят ребёнку, как только он проснётся, для двой-ного Дня рождения готовят два пирога со свечами.
• Пирог не вносят, пока не споют «Счастливого Дня Рождения», потом начинают хлопать в ладоши и произносят «Три приветствия».
• Пирог, пылая свечами, вливается в плавный поток вечеринки.
• Когда вносят пирог со свечами, затемняются окна и гасится свет, пирог разрезают тоже при свете свечей. Если свечи начинают искрить, то это означает, что другой подарок уже на подходе.
• Число непогасших свечей после «Хафф и Пафф» означает число новых друзей именинника. Задувание свечей сопровождается громкими аплодисментами гостей.
• После того как отрезан первый кусочек пирога, именинник может пожелать, что-бы каждый из гостей, по очереди, высказал свои пожелания.
• Кусочки пирога могут подаваться на специальной серебряной посуде, которой пользовались на родительской свадьбе.
Другие традиции во время угощения
• Съедобная дорожка на восемнадцатый День рождения (см. дальше).
• (Китайский обычай) К столу подается лапша, как символ долголетия. Часто это особенно длинная лапша, и ребёнок должен её есть, стоя на стуле, чтобы оценить её длину.
• Имениннику во время праздника подавали еду на лучшем семейном фарфоре, а холодные напитки – в винных бокалах.
• Подаётся горка блинов, украшенных свечой и цветами. На каждом блине на писан пищевой краской возраст именинника.
• Частью угощения всегда является особый фруктовый пирог «фрукт-какой-пожелаешь» (Пирог-пай).
• (Китайский обычай) Шоу-хзин, бог долголетия, является покровителем Дня рож-дения. Он является второй ярчайшей звездой на небе, Канопусом, его портрет ри-суют в образе старика с пышной белой бородой и очень большой, лысой головой. Он держит в руках персик, символ бессмертия. Поэтому китайские дети могут найти персик на своей тарелке в День рождения, особенно на своё десятилетие.
• (Непальский обычай) Рисовым йогуртом рисуют что-либо на лбу ребёнка.
• Ребёнка отправляют с поручением в субботнее утро, ближайшее ко Дню рожде-ния. Всё, что происходит, выглядит как обычный день. Когда ребёнок возвращает-ся, то все гости уже сидят за праздничным столом.
• (Тибетский обычай) Чтобы отметить такое общественно важное событие как День рождения, Небольшое количество «тсампы» (жареных ячменных хлопьев) подбра-сывают в воздух с пожеланиями счастья во всех начинаниях.
• Ребенку подают завтрак в постель на подносе, застеленным особой праздничной салфеткой, украшенным цветами и свечой.
• Завтрак в День рождения начинается всегда с половинки грейпфрута, подаваемом на специальном блюде, приберегаемым для этого дня.
Некоторые традиции, связанные с пробуждением в День рождения
• Ребёнка будят песнями и негромкой игрой на музыкальных инструментах, стоя за дверью комнаты.
• Ребёнок находит под своей подушкой какой-нибудь «волшебный» подарочек (не очень дорогой, но бесспорно прекрасный, например, пёрышко, ракушку, крошеч-ный кристаллик или полированный камешек).
• Ребёнка поздравляют, целуя его при этом столько раз, сколько лет ему исполни-лось (см. дальше).
• Ребёнок обнаруживает воздушные шарики, привязанные к его кровати, или пла-вающие под потолком (см. дальше).
• (Аргентинский обычай) Ребёнка дёргают за мочки ушей восемь раз, если ему ис-полняется восемь лет.
• Ребёнку мажут нос маслом, чтобы жизнь в будущем году шла как по маслу.
• (Ирландский обычай) Четыре члена семьи держат ребёнка за руки и за ноги, и слегка подбрасывают его лицом вверх, не слишком высоко. Потом осторожно ста-вят его на землю, и каждый дает ему лёгкого пинка по попе, по числу лет. Кого-то этот обычай может и обидеть.)
• Всё семейство просыпается в 6 утра, чтобы понаблюдать, как ребёнок разворачи-вает подарки. Потом все вместе садятся завтракать.
• (Мексиканский обычай) Множество еды и напитков готовят ночью накануне Дня рождения, по этому случаю приглашают певцов на день рождения взрослого at cock-crow.
• Когда ребёнок уже оделся, он обнаруживает «волшебную тропу» (см. дальше), ве-дущую от спальной комнаты до праздничного стола, к завтраку.
• Когда ребёнок просыпается, он видит золотую верёвочку (шнур, нитку), привязан-ную к его кровати, держась за которую, ребёнок должен пройти через комнату, отыскивая спрятанные в ней сюрпризы.
• Встав с постели, ребёнок должен пройти через дверь спальни, разорвав прикреп-лённые к ней крест-накрест полоски – по числу лет именинника.
Традиции в украшении Дня рождения
• Венок ко Дню рождения вешают над стулом ребёнка или над праздничным сто-лом (как делать – см. дальше).
• Стул именинника украшается листьями, цветами, воздушными шариками и цветной бумагой.
• Воздушные шарики украшают комнату и подвешиваются над входной дверью, словно объявляя, что в доме – именинник.
• Шарики, заполненные гелием, плавают по комнате именинника (количеством по числу лет), когда он просыпается. Вечером их отпускают на волю, в небеса, на-полнив пожеланиями…(см. дальше)
• На праздничном столе красуется большой букет свежих цветов. Среди них – стержень с прикреплённой на нём звездой (см. дальше).
Традиции в дарении подарков
• Ребёнок получает в подарок новые носки или обувь, чтобы облегчить «следующий шаг» в новую жизнь.
• (Японский обычай) Каждый год на День рождения дарится новая одежда для но-вой жизни.
• Каждый год ребёнку дарят новую книгу.
• Несколько «волшебных подарочков», недорогих, но очень ценных, именинник на-ходит прямо на праздничном столе.
• (Немецкая традиция) Деньрожденьский человечек, маленький эльф, невидимый для всех, дарит маленький, но приятный пустячок,- завёрнутый подарочек, опу-щенный в карман ребёнка, шоколадка, положенная под его тарелку, печеньице в коробке с игрушками или букетик цветов, в его ботинках, стоящих за дверью.
• Вся семья прячет свои подарки в комнате и помогает искать их ребенку словами «холодно», если он удаляется от заветного места и «теплее», если приближается.
• (Датский обычай) Подарки тихонечко раскладываются вокруг кровати ребёнка перед его пробуждением.
• Один из подарков помечен «Подарок от всей семьи».
• Кольцо или ожерелье в подарок от родителей на совершеннолетие отображает в символической форме их вечную связь с ребёнком.
• Число подарков часто соответствует числу лет именинника.
Традиции, связанные с вырастанием ребёнка
• Каждый День рождения ребёнку измеряют рост, оставляя заметку на косяке двери (см. дальше).
• Каждый День рождения ребёнка фотографируют рядом с праздничным пирогом. К его восемнадцатилетию мама дарит ему альбом, в котором помещены все эти фо-тографии, которые он видит впервые.
• Каждый День рождения ребёнок позирует на фото в одном и том же месте: рядом с деревом, которое было посажено в год его рождения.
• Каждый День рождения ребёнок мажет ладонь краской, и делает отпечаток ладони на листе бумаги или ткани (в этом случае берётся краска для ткани). Потом можно сравнивать эти оттиски.
• На тринадцатилетие ребёнку устраивают особый пикник, символизирующий его вхождение в подростковый возраст.
Другие традиции Дня рождения
• Накануне вечером ребёнок убирает свою комнату перед сном и аккуратно раскла-дывает на стуле свою одежду (см. дальше).
• Утром в День рождения ребёнок на виду у всех прыгает с кровати, показывая этим, что вот так же он прыгает в новый возраст.
• (Норвежский обычай) Флаг, вывешенный из окна дома, говорит о том, что в семье праздник.
• Один из родителей в День рождения обходит вместе с ребёнком вокруг дома - ка-ждый год добавляя по одному кругу. Позднее, когда все сидят за столом, начина-ется высказывание пожеланий имениннику: «Я желаю тебе солнечного света», «Я желаю тебе красное яблоко», «Я желаю тебе крепко спать в эту ночь» и т.д.
• Одному из наших детей, родившегося в зимний день мы сооружает на День рож-дения снеговика, которому ребёнок сам выбирает одну из шляп или шарфик.
• Родители дают возможность имениннику совершить однодневную поездку или выезд на природу в выходные дни, чтобы осмотреть новые места. С собой ребёнок может взять своих друзей.
• (Литовский обычай) Ребёнка высоко поднимают вместе с тщательно украшенным стулом.
• (Китайский обычай) В первый День рождения перед ребёнком кладут четыре предмета: кусочек хлеба, серебряную монетку, книгу и цветок. По тому, какой предмет ребёнок возьмёт первым, заключают, каким он будет, став взрослым: здо-ровым, богатым, умным или любящим природу.
• В некоторых семьях Именины (см. прежде) имеют такое же значение, как и День рождения. Его и отмечают похожим образом. Часто праздники различают таким образом: один из них празднуют только в кругу семьи (как правило, это собствен-но День рождения), а на второй праздник приглашают всех друзей.
• Многие семьи поддерживают традицию простоты и удобства для их именинника, ещё кто-нибудь берёт на себя его домашние обязанности и его ждут on hand and foot.
• (Обычай из Западной Индии) Праздник Дня рождения часто будет длиться весь день, с лентами, фонариками, песнями, множеством цветов и, возможно, даже пригласят фокусника, чтобы он развлекал гостей.
• (Голландский обычай) Некоторые Дни рождения по традиции более значимы, чем другие. Десятилетия известны как «Корона», пятилетия как «Полукорона» (ср.: Круглая дата и Полукруглая, Юбилейная и др.).
• (Норвежский обычай) Общепринято отмечать 50, 60 и 70-летие в определённом стиле, - дом открыт для друзей, родственников, коллег. Заготавливаются и речи и ответное слово, элегии (шутливые и торжественные) читаются и даже поются. К столу подают Кранзекаке (см. выше), украшенный флажками.
Праздничный стол и «трон»
Праздничный стол становится магическим и практическим центром в этот особый день. Семьи традиционно предпочитают использовать определённый стол каждый День рож-дения: кофейный столик, сундук или буфет подойдут для этого очень хорошо.
Праздничная скатерть покрывает столик, на котором лежат открытки с мишками, подар-ки, цветы и, может быть, пирог. В некоторых странах пирог появляется уже к завтраку, в этом случае именинник (ребёнок или взрослый) ждёт за дверью, пока вся семья не собе-рётся вокруг стола. Когда свечи зажжены, звонят в маленький колокольчик, сигналя тем, за дверью, что можно войти и День рождения скоро начнётся.
Вечерний стол тоже может стать праздничным, если украсить каждое место и поставить фарфоровую посуду. Рядом с тарелкой можно положить цветы, листья и ягоды, добавить «деньрожденьскую» свечу и открытку, и, как королевский штрих – украсить «Трон» име-нинника. Это легко сделать с помощью накидок (см. дальше) и украшений в виде цветов, звёзд, лент и шариков.
Там, где есть трон, должна быть и корона: вырежьте её из золотой бумаги или сплетите венок из цветов .
Дерево Дня рождения
На праздничный стол ставят свежие или окрашенные золотой краской веточки. На них висят маленькие подарочки, ленточки, сласти или пирожные. Иногда на нём висят только ленточки – одна на каждый год, но последнюю должен завязать на веточке сам ребёнок
Еще кусочек, про Тропинку Дня Рождения:
Волшебная дорожка
Каждый День рождения является вехой на жизненном пути, и эта тема может вдохновлять семейный День рождения и для детей и для взрослых.
дорожка тянется от спальни до праздничного стола, и может быть выложена лепестками роз, ленточками или маленькими ракушками, звёздными блёстками, глиттерным порошком или шоколадками.
Для особенных ней рождений волшебство может быть щедрее, и на дорожке, скажем к 7-летию можно найти 7 маленьких свёртков, завернутых в бумагу семи цветов радуги. В каждом из пакетиков могут лежать по 7 вещичек одного рода: 7 воздушных шариков, 7 семечек, 7 марблс, 7 вишенок и т.д.
Рифмованная дорожка
Наличие времени и энтузиазма могут дать возможность сделать дорожку занимательнее украсить её кусочками цветной шерсти или шнурами с привязанными к ним шариками, или ленточками вдоль всего пути.
На отдельных листочках бумаги напишите короткие стихотворные строчки, рифмуя каж-дый прожитый год, например, «Когда был ты годовалым, был ты очень славным малым», или «Когда стукнуло семь лет, мы поехали в Тибет».
Прикрепите эти рифмовки к верёвочке с равными интервалами между ними, привязав ещё и маленькие подарочки.
http://mamochki.forum24.ru/?1-11-0-00000001-000-0-0-1212052268
Комментариев нет:
Отправить комментарий